Prevod od "za nas obojicu" do Brazilski PT


Kako koristiti "za nas obojicu" u rečenicama:

I bili su previše pametni za nas obojicu.
Ambos eram muito inteligentes para nós.
Samo mi reci ko su i gdje ih mogu pronaæi i ja æu se vrlo dobro pobrinuti o njima za nas obojicu.
Você acabou de me dizer quem são eles e onde posso encontrá-los e eu vou cuidar bem real deles para nós dois.
Ovaj grad nije dovoljno velik za nas obojicu.
Esta cidade não é suficientemente grande para nós dois.
On je opasnost za nas obojicu.
É um perigo para nós dois.
Ako tvoj mozak zaista nije veliki za nas obojicu, ili æu ja preživeti... ili niko od nas neæe.
Se o seu cérebro não acomoda nós dois... ou eu sobreviverei, ou nenhum de nós.
A veruj mi, to je dobro za nas obojicu.
E acredite, isso é bom para nós dois.
Ja æu ovo popiti za nas obojicu.
Bom, vou beber isto por nós dois.
A to je bolje za nas obojicu.
É melhor para eu e você.
Evo stižem, nema mesta za nas obojicu.
Lá vou eu e não tem lugar para nós dois!
Èekaj da vidiš što je spremno za nas, Andy, za nas obojicu.
Espere para ver o que o futuro reserva para nós dois.
Ako ga izbacim iz posla, to je pobjeda za nas obojicu.
Tiro ele dos negócios, é bom pra nós dois.
Pa, Piter, jeste bila gadna nedelja za nas obojicu, ali mnogo mi znaèi da te èujem da to kažeš.
Bom, Peter... foi uma semana díficil para todos, mas significa muito para mim isso que você me disse.
Vidi, ovako je lakše za nas obojicu.
Olha, era só mais fácil pra nós dois.
Uradio sam ja matematiku za nas obojicu, moronu.
Oh, já fiz as contas para nós, seu imbecil.
To bi bilo zacelo, bilo mnogo bolje za nas obojicu.
Teria sido muito melhor para nós dois.
Pa sam milsio - ovo bi mogla da bude dobitna kombinacija, za nas obojicu.
Então achei que seria conveniente para nós dois.
Stvarno, govorio sam za nas obojicu.
Falava por nós os dois, na verdade.
Da, jer ima posla za nas obojicu, da radimo... zajedno!
Sim! Porque tem muito trabalho para fazermos juntos!
Sada postoji ozbiljna pretnja tamo negde za nas obojicu.
Agora há uma ameaça real para nós dois, lá fora.
Ako jeste, onda je za nas obojicu.
Se for, é para nós dois.
Dakle povratiæeš Atlantik Siti za nas obojicu.
Então vamos tomar Atlantic City de volta, para nós dois.
Nažalost za nas obojicu, gdin Browning ne govori više.
Infelizmente para nós dois, Sr. Browning parou de conversar.
Vjerojatno bi bilo bolje za nas obojicu da me oni ne vide ovdje.
Provavelmente seria melhor se não me vissem aqui.
Ti imaš dovoljno titula za nas obojicu.
Você tem títulos suficientes para ambos.
To je verovatno loša ideja za nas obojicu.
Acho que essa é uma má ideia para nós dois, amigão.
Svaki od nas zna da je umro za nas obojicu.
Para nós sabemos... Quem morrer entre nós.
Ja æu se boriti umjesto Blutbada, za nas obojicu.
Lutarei no lugar dele, por nós dois.
A osim toga,... ovdje nema dovoljno mjesta za nas obojicu.
Depois, este lugar é pequeno demais para nós dois.
Bože, ako otvorim ova vrata, to æe biti nemoguæe za nas obojicu.
Deus. Se abro essa porta... será impossível para nós dois.
Iako zaista nije bilo dovoljno prostora u tvojoj prikolici za nas obojicu.
Embora não houvesse espaço suficiente -para eu e ele.
To bi bilo vrlo loše za nas obojicu.
Isso seria muito ruim para nós dois.
Razbij tu loptu deèko za nas obojicu.
Rebata essa bola por nós dois.
To je loše za nas obojicu.
Isso é ruim para nós dois.
Romeo æe ti odzdraviti za nas obojicu.
O Romeu agradecerá por nós dois.
Mislim da ja pijem za nas obojicu, a?
Acho que estou bebendo por nós dois, certo?
Nadam se da je to faza, ali ovaj razvod je bio, znaš, bio je težak za nas obojicu.
Espero que seja uma fase. O divórcio tem sido duro para nós dois.
I ona je sreæna za nas obojicu.
E ela está feliz por nós dois.
Upozorenje je bilo za nas obojicu...
O aviso foi para nós dois.
G. Dejvidson, vidim veliku moguænost za nas obojicu.
Sr. Davidson, vejo uma grande oportunidade para nós dois.
Neko ima planove za nas obojicu.
Alguém parece ter planos para nós dois.
1.6561768054962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?